• recettes
  • culture

Publié le

Gâteaux de lune - version glacés aux fruits et au fromage frais

La recette des gâteaux de lune - version glacés aux fruits et au fromage frais

Les gâteaux de lune (月饼, yuèbǐng) sont des pâtisseries traditionnelles dégustées lors de la fête de la Mi-Automne. Il en existe de nombreuses variétés selon les régions et les traditions : les célèbres gâteaux de lune à la pâte fine et garniture riche, les versions à la pâte feuilletée, les gâteaux de lune aux œufs de canard salés, ou encore les gâteaux de lune glacés (冰皮月饼, bīngpí yuèbǐng), à la texture tendre et moelleuse et généralement servis froids.

La recette proposée ici est une version moderne des gâteaux de lune glacés : une peau douce et légèrement élastique, une garniture crémeuse au fromage frais, accompagnée de fruits frais. Fraîche et peu sucrée, elle est particulièrement agréable à déguster en fin de repas.

Ingrédients — environ 10 à 12 pièces de 50 g
Pour la pâte
  • 50 g de farine de riz gluant
  • 40 g de farine de riz
  • 30 g de fécule de blé
  • 40 g de sucre glace
  • 180 g de lait
  • 25 g d’huile de maïs
Pour la garniture au fromage frais et aux fruits
  • 150 g de fromage frais type Philadelphia
  • 25 à 30 g de sucre glace
  • 30 g de crème liquide entière
  • Fruits frais au choix : mangue, fraise, myrtille, kiwi, framboise, etc.
  • 15 à 20 g de lait en poudre (facultatif, pour obtenir une garniture plus ferme)

Alternative : 80 à 100g de confiture au fruit à la place de sucre glace et fruits frais

Pour éviter que la pâte colle

Environ 30 g de farine de riz gluant, à faire griller au préalable

👩‍🍳 Préparation
1. Préparer la pâte
  • Mélanger la farine de riz gluant, la farine de riz, la fécule de blé et le sucre glace.
  • Ajouter le lait et mélanger jusqu’à obtenir une préparation sans grumeaux.
  • Ajouter l’huile de maïs et bien mélanger.
  • Passer la préparation au tamis, puis la verser dans un récipient résistant à la chaleur.
  • Couvrir avec du film alimentaire et faire quelques petits trous dans le film.
  • Faire cuire à la vapeur pendant environ 25 à 30 minutes, jusqu’à ce que la pâte soit complètement cuite et solidifiée.
  • À la sortie du cuiseur, mélanger la pâte encore chaude avec une spatule afin de bien incorporer l’huile.
  • Laisser refroidir, puis pétrir quelques minutes jusqu’à obtenir une pâte lisse, souple et élastique.
2. Préparer la garniture
  • Sortir le fromage frais à l’avance afin qu’il soit bien ramolli.
  • Ajouter le sucre glace et fouetter jusqu’à obtenir une texture lisse.
  • Ajouter la crème liquide et mélanger.
  • Si la garniture est trop molle, ajouter progressivement le lait en poudre afin de la raffermir.
  • Couper les fruits en petits dés, puis les sécher soigneusement avec du papier absorbant.

⚠️ Il est important que les fruits soient bien secs, sinon ils risquent de rendre de l’eau et la garniture sera difficile à façonner.

🥭 3. Façonner les gâteaux de lune
3.jpeg

Pour un moule de 50 g, prévoir environ :

  • 20 g de pâte
  • 30 g de garniture

Procédé

  • Diviser la pâte en portions d’environ 20 g et former des boules.
  • Diviser la garniture en portions de 25 à 30 g.
  • Aplatir une boule de pâte avec les doigts.
  • Déposer la garniture au centre.
  • Ajouter quelques morceaux de fruits.
  • Refermer progressivement la pâte autour de la garniture et bien souder la fermeture.
  • Rouler légèrement le gâteaux de lune dans la farine de riz gluant grillée.
  • Placer dans le moule à gâteaux de lune et presser délicatement pour former les motifs.
❄️ Réfrigération et conservation

Placer les gâteaux de lune dans une boîte hermétique et les conserver au réfrigérateur pendant 2 à 4 heures avant de les déguster.

Comme ils contiennent des fruits frais et du fromage frais, ils doivent impérativement être conservés au réfrigérateur et consommés rapidement.

💡 Conseils

Pour un goût de fromage plus prononcé, utiliser jusqu’à 180 g de fromage frais.

Pour une garniture plus fruitée, couper les fruits en morceaux un peu plus gros, tout en veillant à bien les sécher.

Pour une version à la fraise, ajouter un peu de poudre de fraises lyophilisées à la garniture.

Pour une version à la mangue, l’association mangue + fromage frais est particulièrement agréable ; vous pouvez réduire légèrement la quantité de sucre.

Pour les enfants, couper les fruits en petits morceaux afin de faciliter le façonnage.

Astuce : si vous me précisez la taille de votre moule (50 g, 63 g ou 75 g), je peux également adapter les quantités avec le poids exact de pâte et de garniture pour chaque gâteau de lune.

À télécharger

Envie de pratiquer ? Découvrez nos cours et ateliers et nos prochains événements.